help button home button
AJRCCM
HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS

This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow reprints & permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by España, P. P.
Right arrow Articles by Quintana, J. M.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow Articles by España, P. P.
Right arrow Articles by Quintana, J. M.
American Journal of Respiratory and Critical Care Medicine Vol 175. pp. 289a-290, (2007)
© 2007 American Thoracic Society


Correspondence

From the Authors:

Studies focused on the evaluation of patients admitted to the ICU (1) sometimes mix variables evident at the time of admission with other potentially evolutionary criteria that are not applicable to early hospital admission. We have several responses to Dr. Ewig's letter about our recent article (2). The two major criteria of the modified American Thoracic Society (m-ATS) rule, septic shock and mechanical ventilation, are defined in our rule as endpoints since they are potentially evolutionary criteria. Dr. Ewig's characterization that this represents circular logic is incorrect. The inclusion of these criteria focuses squarely on early detection for the following reasons: in our prospective cohort of 1,776 patients, 8 of the 22 patients who presented with shock (36.4%) presented in the emergency department (ED) with a systolic pressure < 90. These eight patients represent 14% of all patients who showed hypotension in the ED. Of the 539 patients who presented with respiratory insufficiency (PO2 < 60), only 2.6% needed mechanical ventilation. There was an important delay between the admission decision in the ED and the appearance of septic shock (8 h on average) or initiation of mechanical ventilation (29 h).

We agree with the suggestion that predictive rules must have high sensitivity. The application of the m-ATS rule in our cohort results in a better positive predictive value than our rule (49.4 vs. 21.4%). However, the sensitivity of the m-ATS rule is much lower than ours (51.3 vs. 92.1%). Our results are in line with previous studies also showing low sensitivity of the m-ATS rule (35). Our rule was associated with the development of severe sepsis (p < 0.001), with an acceptable discriminatory rate, and an AUC of 0.87. Severe sepsis could be a reasonable endpoint to add to the definition of severe community-acquired pneumonia, even though we believe that as currently defined severe sepsis lacks the robustness of mechanical ventilation or septic shock. Among the 1,776 patients diagnosed in the ED, 690 presented with severe sepsis. Of these, 6.8% were eventually managed without hospital admission; 36.7% of those admitted to the hospital had a stay of <= 3 d.

Our rule (2) was not created to evaluate patients who must be admitted to the ICU directly. Instead, it was developed to identify patients who are at risk for an adverse outcome and thus who need additional monitoring and more aggressive treatment after the first evaluation in the ED. What we need to be able to better identify are patients who are at increased risk for an adverse outcome and who thus should be observed at least in an intermediate care unit.

Pedro P. España, Alberto Capelastegui and José M. Quintana

Hospital de Galdakao, Galdakao, Bizkaia, Spain

FOOTNOTES

Conflict of Interest Statement: None of the authors has a financial relationship with a commercial entity that has an interest in the subject of this manuscript.

REFERENCES

  1. Ewig S, Ruiz M, Mensa J, Marcos MA, Martinez JA, Arancibia F, Niederman MS, Torres A. Severe community-acquired pneumonia: assessment of severity criteria. Am J Respir Crit Care Med 1998;158:1102–1108.[Abstract/Free Full Text]
  2. España PP, Capelastegui A, Gorordo I, Esteban C, Oribe M, Ortega M, Bilbao A, Quintana JM. Development and validation of a clinical prediction rule for severe community-acquired pneumonia. Am J Respir Crit Care Med 2006;174:1249–1256.[Abstract/Free Full Text]
  3. Angus DC, Marrie TJ, Obrosky DS, Clermont G, Dremsizov TT, Coley C, Fine MJ, Singer DE, Kapoor WN. Severe community-acquired pneumonia: use of intensive care services and evaluation of American and British Thoracic Society diagnostic criteria. Am J Respir Crit Care Med 2002;166:717–723.[Abstract/Free Full Text]
  4. Riley PD, Aronsky D, Dean NC. Validation of the 2001 American Thoracic Society criteria for severe community-acquired pneumonia. Crit Care Med 2004;32:2398–2402.[CrossRef][Medline]
  5. Buising KL, Thursky KA, Black JF, MacGregor L, Street AC, Kennedy MP, Brown GV. A prospective comparison of severity scores for identifying patients with severe community acquired pneumonia: reconsidering what is meant by severe pneumonia. Thorax 2006;61:419–424.[Abstract/Free Full Text]




This Article
Right arrow Full Text (PDF)
Right arrow Alert me when this article is cited
Right arrow Alert me if a correction is posted
Services
Right arrow Similar articles in this journal
Right arrow Alert me to new issues of the journal
Right arrow Download to citation manager
Right arrow reprints & permissions
Citing Articles
Right arrow Citing Articles via Google Scholar
Google Scholar
Right arrow Articles by España, P. P.
Right arrow Articles by Quintana, J. M.
Right arrow Search for Related Content
PubMed
Right arrow Articles by España, P. P.
Right arrow Articles by Quintana, J. M.


HOME HELP FEEDBACK SUBSCRIPTIONS ARCHIVE SEARCH TABLE OF CONTENTS
Proc. Am. Thorac. Soc. Am. J. Respir. Cell Mol. Biol.
Copyright © 2007 American Thoracic Society