© 2004 American Thoracic Society
Control, Upper Airway, and Sleep ApneaTo the Editor:In a recent article, Younes (1) quantified the relative contributions of upper airway mechanics and control mechanisms to severity of obstructive sleep apnea (OSA). The severity of the mechanical abnormalities of the passive pharynx was assessed from the magnitude of reduction in flow when continuous positive airway pressure (CPAP) was acutely withdrawn, and from an estimate of the CPAP required to obtain stable breathing in the absence of compensatory mechanisms. Severity of OSA was assessed from the usual apneahypopnea index and from the fraction of time spent in stable breathing. Younes (1) found that only a third of the variance in severity could be explained by the variance in passive mechanical properties. I had understood from this that much of the variance in severity was related to differences in effectiveness of compensatory mechanisms. In an accompanying editorial, Naughton (2) indicates that differences in the shape and size of the facial bony structure likely explain most of the severity not accounted for by the upper airways mechanics. I was quite confused by this since I had assumed that the mechanical load, as measured by Younes (1), would certainly include any contribution made by the factors that Naughton mentions. Editorialists should clarify and not confuse. They are supposed to be experts in the subject of the editorial. Faced with a discrepancy in interpretation, the average reader (such as myself) is likely to question his/her own interpretation and accept the editorialist's view. In this case, I am reluctant to accept Naughton's assessment because it is so obvious that, to the extent they affect OSA severity, differences in anatomy should have been included in Younes' indices of passive mechanics and, by extension, do not contribute to the residual variance. Naughton should have realized that such a statement is counterintuitive and would be confusing unless supported by compelling explanation (such as how anatomic abnormalities can increase severity without manifesting as more upper airway collapsibility). I believe a clarification is in order.
Centre Hospitalier Universitaire de Montréal Montréal, Québec, Canada FOOTNOTES Conflict of Interest Statement: J.B. does not have a financial relationship with a commercial entity that has an interest in the subject of this manuscript. Dr. Younes was given an opportunity to respond to this letter but declined to do so. REFERENCES
From the Author:
The study by Younes (1) reported that increasing age, male sex, increasing body mass index (BMI), supine sleeping position, and REM sleep explained
Alfred Hospital and Monash University Melbourne, Victoria, Australia FOOTNOTES Conflict of Interest Statement: M.T.N. has served on the Australian Medical Advisory board for ResMed and receives an honorarium for attendance. M.T.N. has received an unconditional grant for 2 years to employ staff and conduct a clinical trial. This grant was applied for after partial funding was awarded from the Australian National Health and Medical Research Council. He has no other conflicts of interest. REFERENCES
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||