Am. J. Respir. Crit. Care Med.,
Volume 163, Number 7, June 2001, 1756-1757
BIOLOGIC VARIABILITY IN MECHANICAL VENTILATION
IN A CANINE OLEIC ACID LUNG INJURY MODEL
To the Editor :
We read with interest the article by Nam and colleagues that finds no advantage with biologic variability in mechanical ventilation in a canine oleic acid
lung injury model (1). We have developed biologically variable ventilation
(BVV) and have published a series of articles (2) showing its efficacy in experimental models
therefore, we have analyzed the article by Nam and colleagues and would like to report the following:
1. Statistical analysis. Nam and colleagues report no difference in PaO2 between groups in their study. Using longitudinal analysis (an ambiguous
description in methodology) they report the p value for PaO2 between
groups as 0.77. In their study, at 240 min, mean PaO2 is 79% greater with
BVV. In our work we showed a PaO2 difference of 87%, favoring BVV at
240 min. We have examined their raw data as presented in their Figure 5 time course of PaO2 for the nine individual animals in each of the CV and
BV groups. When analyzed using the same statistical approach as in our
publications
a split plot ANOVA with repeated measures
we show a
statistical significance for PaO2 between groups over time for their data. The group × time interaction is p = 0.0125. At 240 min, by least squares
means test to examine for effect of time for PaO2 between groups, p = 0.0031. Even with a Bonferroni's adjustment this difference would be significant. Thus, a benefit for oxygenation is seen with BVV in the study by
Nam and coworkers when the statistical analysis is done as described in
our studies. The approach to statistical analysis represents the fundamental difference in interpretation between our findings and those reported
by Nam and colleagues. However, other important differences between
the two studies are present to account for the negative findings by Nam
and colleagues and include:
2. Differences in severity of ARDS. The canine model by Nam and coworkers was associated with a total mortality of 33% versus 0% in our porcine
model. It is highly questionable that valid conclusions can be made from
animals so sick that end PaO2 is below normal venous O2 in 5/10 animals
reported in their Table 5.
3. Misinterpretation of stochastic resonance model. Nam and colleagues have
erroneously interpreted the work of Suki and colleagues
work that may
offer an explanation for the efficacy of BVV(6). The model by Suki and
coworkers assumes two populations of alveoli
one population aerated
and the other collapsed. They do not base their model on Pflex as suggested by Nam and colleagues. An important part of the model by Suki
and colleagues is that an optimal variability or noise occurs with stochastic
resonance. The noise associated with variable f in our study was 11.5%
(coefficient of variation) and in the study by Nam and colleagues it was
24%. Increased noise can decrease the optimal signal-to-noise ratio with
stochastic resonance, and the 100% higher noise in the study by Nam and
colleagues may be too great in this situation to maximize benefit.
In conclusion, the work by Nam and coworkers is seriously flawed with
methodologic and interpretative errors. A more carefully designed study is
necessary to independently prove or disprove the efficacy of BVV
in fact
our analysis of Nam and colleagues' data for PaO2 indicates that they have, in
fact, shown efficacy for BVV. If, as we suggest, efficacy for BVV has been
shown, the experiment performed by Nam and colleagues is a strong endorsement for the robustness of BVV, given the marked differences from
our initial study.
W. Alan C.
Mutch,
Gerald R.
Lefevre,
and
Mary S.
Cheang
University of Manitoba, Winnipeg MB, Canada
1.
Nam AJ,
Brower RG,
Fessler HE,
Simon BA.
Biologic variability in mechanical ventilation rate and tidal volume does not improve oxygenation or lung mechanics in canine oleic acid lung injury.
Am J Respir
Crit Care Med
2000;
161:
1797-1804
[Abstract/Free Full Text].
2.
Lefevre GR,
Kowalski SE,
Girling LG,
Thiessen DB,
Mutch WAC.
Improved arterial oxygenation after oleic acid lung injury in the pig using
a computer-controlled mechanical ventilator.
Am J Respir Crit Care
Med
1996;
154:
1567-1572
[Abstract].
3.
Mutch WAC,
Eschun GM,
Kowalski SE,
Graham MR,
Girling LG,
Lefevre GR.
Biologically variable ventilation prevents deterioration of gas
exchange during prolonged anaesthesia.
British Journal of Anaesthesia
2000;
84:
197-203
.
[Abstract/Free Full Text]
4.
Mutch WAC,
Harms S,
Graham MR,
Kowalski SE,
Girling LG,
Lefevre GR.
Biologically variable or naturally noisy mechanical ventilation recruits atelectatic lung.
Am J Respir Crit Care Med
2000;
162:
319-323
[Abstract/Free Full Text].
5.
Mutch WAC,
Harms S,
Lefevre GR,
Graham MR,
Girling LG,
Kowalski SE.
Biologically variable ventilation increases arterial oxygenation over
that seen with positive end-expiratory pressure alone in a porcine model
of acute respiratory distress syndrome.
Crit Care Med
2000;
28:
2457-2464
[Medline].
6.
Suki B,
Alencar AM.
Sujeer MK, Lutchen KR, Collins JJ, Andrade Jr JS,
Ingenito EP, Zapperi S, Stanley HE. Life-support system benefits from
noise.
Nature
1998;
393:
127-128
[Medline].
From the Authors :
Dr. Mutch and associates question our statistical methods (3), and their analysis of our data finds a significant benefit of BV on PaO2. However, it is unclear whether they account for the data missing at later time points due to
mortality. In contrast, we utilized longitudinal analysis, which is both well
documented (1) and implemented in major statistical packages including Stata, SAS, and S-plus. This analysis includes all data from all animals, accounting for both temporal trends and correlations between measurements
within each animal. The mean values at later time points are strongly influenced by the absence of data from the animals that died from hypoxemia, as
well as the high PaO2 in two BV outliers. Indeed, a simple inspection of Figure 5 shows no qualitative difference between the groups, with the exception of these two BV animals.
With regard to the differing severity of the oleic acid models, our initial
postinjury PaO2 was virtually identical to that in the original report of Lefevre and colleagues (2). In our discussion, we speculated that the fact that we
reported worse outcomes despite similar initial injuries could reflect a species difference, with dogs demonstrating a more progressive type of injury
that is unresponsive to BV.
Finally, we have not misinterpreted the work of Suki and colleagues (4).
The whole lung pressure-volume (P-V) curve is the summation of P-V curves
of all alveoli. This is simplified in the Suki and coworkers model to two groups,
aerated units and collapsed but recruitable units. In this model, the equivalent of "Pflex" is determined by the opening pressure of the collapsed unit curve,
and peak inspiratory pressures must be distributed about this value to benefit
from stochastic resonance. We discuss in detail the differences in the "variability" between the studies. In an attempt to use a relevant "biological" variation,
our respiratory pattern was recorded from an awake, spontaneously breathing
dog. It had a coefficient of variation of 24%. We cannot speculate as to how
much variability is optimal. We maintain, however, that there is no theoretical
need for a "biological" source of variation. Perhaps as Suki and colleagues suggest, a breathing pattern with gaussian or other distribution with a different coefficient of variation might be more effective.
In summary, we agree with Dr. Mutch and colleagues that further study is
necessary to independently prove or disprove the efficacy of BVV. However,
our carefully done study is not, as they suggest, a "strong endorsement for
the robustness of BVV."
Brett A.
Simon,
Roy G.
Brower,
Henry E.
Fessler,
Charles A.
Rohde,
and
Arthur J.
Nam
The Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, MD
1.
Diggle PJ, Liang KY, Zeger SL. Analysis of longitudinal data. New York:
Oxford University Press; 1995.
2.
Lefevre G,
Kowalski S,
Girling L,
Thiessen D,
Mutch W.
Improved arterial oxygenation after oleic acid lung injury in the pig using a computer-controlled mechanical ventilator.
Am J Respir Crit Care Med
1996;
154:
1567-1572
.
3.
Nam AJ,
Brower RG,
Fessler HE,
Simon BA.
Biologic variability in mechanical ventilation rate and tidal volume does not improve oxygenation or lung mechanics in canine oleic acid lung injury.
Am J Respir
Crit Care Med
2000;
161:
1797-1804
.
4.
Suki B,
Alencar AM,
Sujeer MK,
Lutchen KR,
Collins JJ.
Life-support
system benefits from noise.
Nature
1998;
393:
127-128
.